-
1 несущая
(ж)Träger (m); Trägerfrequenz (f);несущая способность — Tragvermögen (n);
несущая конструкция — Tragkonstruktion (f); Tragsystem (n); Tragwerk (n);
несущий бетон — Tragbeton (m);
несущая плоскость — Tragebene (f);
несущая поверхность — Tragfläche (f);
несущая арка — Traggewölbe (n);
несущий трос — Tragkabel (n); Tragseil (n);
несущая способность — Tragkraft (f);
несущая свая — Tragpfahl (m);
несущий бычок — Tragpfeiler (m);
несущая цапфа — Tragzapfen (m);
несущий цилиндр — Tragzylinder (m);
-
2 плоскость
1) астр., матем., техн., физ. площина́2) ( свойство) пла́скість, -кості•- асимметрическая плоскость
- афинная плоскость
- базовая плоскость
- биссекторная плоскость
- векторная плоскость
- вертикальная плоскость
- воображаемая плоскость
- выправляющая плоскость
- галактическая плоскость
- гиперболическая плоскость
- главная плоскость
- гомологические плоскости
- горизонтальная плоскость
- двойная плоскость
- действительная плоскость
- делительная плоскость
- диагональная плоскость
- замкнутая плоскость
- изоклинные плоскости
- инвариантная плоскость
- касательная плоскость
- коаксиальные плоскости
- координатная плоскость
- маркирующая плоскость
- меридианная плоскость
- меридиональная плоскость
- мнимая плоскость
- наклонная плоскость
- неевклидова плоскость
- неизменная плоскость
- неориентированная плоскость
- несущая плоскость
- нормальная плоскость
- нулевая плоскость
- опорная плоскость
- осевая плоскость
- основная плоскость
- отмеченная плоскость
- параллельная плоскость
- перпендикулярная плоскость
- плоскость визирования
- плоскость изображения
- плоскость колебаний
- плоскость орбиты
- плоскость отражения
- плоскость пересечения
- плоскость поляризации
- плоскость разъёма
- плоскость регрессии
- плоскость решётки
- плоскость сдвига
- плоскость скольжения
- плоскость спайности
- полная плоскость
- полярная плоскость
- прилегающая плоскость
- проективная плоскость
- проектирующая плоскость
- проколотая плоскость
- профильная плоскость
- радикальная плоскость
- разделяющая плоскость
- расходящиеся плоскости
- расчётная плоскость
- расширенная плоскость
- секущая плоскость
- скалывающая плоскость
- собственная плоскость
- совместимые плоскости
- соприкасающаяся плоскость
- сопряжённые плоскости
- спрямляющая плоскость
- сравнительная плоскость
- установочная плоскость
- фазовая плоскость
- фасадная плоскость
- фокальная плоскость
- фронтальная плоскость
- центральная плоскость
- центроаффинная плоскость
- экваториальная плоскость
- эклиптикальная плоскость
- эллиптическая плоскость -
3 плоскость
1) астр., матем., техн., физ. площина́2) ( свойство) пла́скість, -кості•- асимметрическая плоскость
- афинная плоскость
- базовая плоскость
- биссекторная плоскость
- векторная плоскость
- вертикальная плоскость
- воображаемая плоскость
- выправляющая плоскость
- галактическая плоскость
- гиперболическая плоскость
- главная плоскость
- гомологические плоскости
- горизонтальная плоскость
- двойная плоскость
- действительная плоскость
- делительная плоскость
- диагональная плоскость
- замкнутая плоскость
- изоклинные плоскости
- инвариантная плоскость
- касательная плоскость
- коаксиальные плоскости
- координатная плоскость
- маркирующая плоскость
- меридианная плоскость
- меридиональная плоскость
- мнимая плоскость
- наклонная плоскость
- неевклидова плоскость
- неизменная плоскость
- неориентированная плоскость
- несущая плоскость
- нормальная плоскость
- нулевая плоскость
- опорная плоскость
- осевая плоскость
- основная плоскость
- отмеченная плоскость
- параллельная плоскость
- перпендикулярная плоскость
- плоскость визирования
- плоскость изображения
- плоскость колебаний
- плоскость орбиты
- плоскость отражения
- плоскость пересечения
- плоскость поляризации
- плоскость разъёма
- плоскость регрессии
- плоскость решётки
- плоскость сдвига
- плоскость скольжения
- плоскость спайности
- полная плоскость
- полярная плоскость
- прилегающая плоскость
- проективная плоскость
- проектирующая плоскость
- проколотая плоскость
- профильная плоскость
- радикальная плоскость
- разделяющая плоскость
- расходящиеся плоскости
- расчётная плоскость
- расширенная плоскость
- секущая плоскость
- скалывающая плоскость
- собственная плоскость
- совместимые плоскости
- соприкасающаяся плоскость
- сопряжённые плоскости
- спрямляющая плоскость
- сравнительная плоскость
- установочная плоскость
- фазовая плоскость
- фасадная плоскость
- фокальная плоскость
- фронтальная плоскость
- центральная плоскость
- центроаффинная плоскость
- экваториальная плоскость
- эклиптикальная плоскость
- эллиптическая плоскость -
4 плоскость
ж.1) piano m, superficie f piana2) авиац. ala f- базисная плоскость
- базовая плоскость
- бесконечно удалённая плоскость
- биссектральная плоскость
- плоскость большого круга
- плоскость ватерлинии
- вертикальная плоскость
- вещественная плоскость
- плоскость визирования
- плоскость вращения
- плоскость выверки
- галактическая плоскость
- главная плоскость
- плоскость главного сечения
- плоскость годографа
- плоскость горизонта
- горизонтальная плоскость
- плоскость движения
- плоскость двойникования
- диаметральная плоскость
- плоскость затвердевания
- плоскость зацепления
- зеркальная плоскость
- плоскость изгиба
- плоскость излома
- плоскость изображения
- импедансная плоскость
- плоскость импоста
- плоскость инерции
- исходная плоскость
- касательная плоскость
- плоскость кливажа
- плоскость колебаний
- коллимационная плоскость
- плоскость коммутации
- комплексная плоскость
- плоскость комплексной переменной
- плоскость контакта
- координатная плоскость
- корреляционная плоскость
- плоскость кривизны
- плоскость кристаллической решётки
- кристаллографическая плоскость
- плоскость крыла
- плоскость меридиана
- меридиональная плоскость
- мнимая плоскость
- модульная плоскость
- плоскость нагрузки
- наклонная плоскость
- плоскость напластования
- направляющая плоскость
- нейтральная плоскость
- неподвижная плоскость
- несущая плоскость
- нормальная плоскость
- плоскость обращения
- опорная плоскость
- оптическая плоскость
- плоскость орбиты
- осевая плоскость
- отражающая плоскость
- плоскость отражения
- плоскость падения
- плоскость пеленгации
- плоскость пересечения
- перпендикулярная плоскость
- плоскость поляризации
- полярная плоскость
- плоскость поперечного сечения
- предметная плоскость
- плоскость преломления
- плоскость приложения сил
- примыкающая плоскость
- плоскость прицеливания
- плоскость прогиба
- плоскость продольного сечения
- проективная плоскость
- плоскость проекции
- плоскость прокатки
- профильная плоскость
- равноделящая плоскость
- плоскость раздела
- базисная плоскость разметочной плиты
- плоскость разрыва
- плоскость разъёма
- плоскость распределения частот
- плоскость резания
- плоскость рыскания
- плоскость сброса
- плоскость сдвига
- секущая плоскость
- плоскость сечения
- плоскость симметрии
- плоскость скалывания
- плоскость скольжения
- плоскость смещения
- плоскость сноса
- плоскость соединения
- соприкасающаяся плоскость
- плоскость спайности
- спрямляющая плоскость
- плоскость среза
- плоскость стыка
- плоскость сцепления
- плоскость тангажа
- узловая плоскость
- фазовая плоскость
- плоскость фиксации
- фокальная плоскость
- фронтальная плоскость
- частотная плоскость
- плоскость шунтового пояса
- экваториальная плоскость
- эквипотенциальная плоскость
- плоскость эклиптики -
5 Haupttragebene
fглавная несущая плоскостьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Haupttragebene
-
6 plane
[pleɪn]1) Общая лексика: выглаживать, выколачивать (форму), выравнивать, выровнять, выстрогать, гладилка, грань (кристалла), калёвка, крыло (самолёта), несущая поверхность, парить, план, планировать, платан, плоский, плоскостной, плоскость, проекция, путешествовать самолётом, рубанок, самолёт, скоблить, скользить, соскоблить, спланировать, строгать, струг, уклон, уровень (развития знаний и т. п.), чинара, состругивать (обыкн. plane away, plane down, plane off)2) Геология: главная откаточная выработка, главный штрек, гладкий, горизонт, квершлаг, наклонная плоскость, наклонный подъём, параллельная кливажу, скат3) Морской термин: глиссировать, явор4) Разговорное выражение: летать самолётом, лететь на самолёте5) Ботаника: платан (Platanus gen.)6) Техника: горизонтальный руль, зензубель, обстругивать, панель, пластина, плоская поверхность, плоское движение, подушка (призмы весов), ровный, сглаживать, строгать рубанком, шлейфовать7) Химия: двухмерный8) Строительство: мастерок, рубанок-зензубель, тёрка, чинар10) Архитектура: выстругать, калёвка (профилировка края доски несложного рисунка, с обязательным элементом - полувалом. Калевкой также называется и сама профилированная подобным образом доска или брусок, являющиеся разновидностью вагонки)11) Горное дело: бремсберг, откаточная галерея12) Лесоводство: выстрагивать, обстрогать, строгальный станок, фуганок, фуговать, шпунтубель, платан (Platanus), (tree) чинар13) Полиграфия: выколотить14) Электроника: плата, плоская матрица15) Вычислительная техника: матрица, плата (3У), плата (памяти), горизонтальный руль (подводной лодки)16) Космонавтика: сечение17) Картография: горизонтальная пластинка (для подвешивания маятника)18) Метрология: подушка призмы (весов)19) Сопротивление материалов: секущая площадка20) Деловая лексика: крыло самолёта21) Нефтепромысловый: поверхность22) Робототехника: (плоская) поверхность23) Макаров: гладкая поверхность, двумерный, делать плоским, плоскостный, площадка, ручной фацетно-торцевой станок, состругивать, продольный осевой разрез (колонны), матрица (памяти), поверхность (плоскость), несущая плоскость (поверхность), стадия (развития), шпунтубель (рубанок), площадка (элементарная)24) Почвоведение: трещины или поры, вытянутые в одном направлении25) Золотодобыча: (напр. low angle thrust planes) плоскость26) Электрохимия: плоскость (кристалла)27) Яхтенный спорт: глиссировать (скользить по поверхности воды) -
7 main plane
1) Авиация: основная поверхность2) Космонавтика: главная несущая поверхность, крыло3) Макаров: главная плоскость, основная несущая поверхность
См. также в других словарях:
Космический полёт — Космический полёт это путешествие или транспортировка в или через космос. Чёткая граница между Землёй и космосом отсутствует, и Международной авиационной федерацией была принята границей высота в 100 км от поверхности Земли. Чтобы на… … Википедия
География — Составленное из двух греческих слов: γέα земля и γράφω пишу, изображаю, название география значит описание или изображение Земли . В последнем смысле оно чаще употреблялось в древности: Птолемей определяет Г. как искусство изображать Землю, т. е … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Немецкая литература — Литература эпохи феодализма. VIII X века. XI XII века. XII XIII века. XIII XV века. Библиография. Литература эпохи разложения феодализма. I. От Реформации до 30 летней войны (конец XV XVI вв.). II От 30 летней войны до раннего Просвещения (XVII в … Литературная энциклопедия